President Jo Biden leek woensdag even de verkeerde naam van het land te vermelden terwijl hij een belangrijke mededeling deed over de het sturen van tanks naar Oekraïne.
De vergissing deed zich voor toen Biden statistieken opsomde voor verschillende bewapening die door de bondgenoten van Oekraïne waren gestuurd om het land te helpen tegen de binnenvallende Russen. Hij zei dat dergelijke voorraden “alles waren om de meedogenloze agressie van Oekraïne die door Rusland wordt veroorzaakt, tegen te gaan”.
De president bedoelde blijkbaar “de brute agressie van Rusland”. Hij pauzeerde kort nadat hij had gezegd agressie, voegde vervolgens de verklaring over Rusland toe aan het einde van de zin. Eerder in de toespraak had hij meerdere keren de uitdrukking “Russische agressie” gezegd.
De blunder deed zich voor tijdens de aankondiging van Biden dat de Verenigde Staten de Oekraïense president zouden leveren Volodymyr Zelenski‘s troepen met 31 M1 Abrams gevechtstanks.
GOP War Room, een officieel YouTube-account voor het Republikeinse Nationale Comité, deelde een clip van Bidens fout. Het bericht had de titel “Biden heeft geen zin”.
Verschillende gebruikers van sociale media en enkele rechtse verkooppunten pikten de fout van Biden ook snel op en plaatsten er berichten over.
“Door dit soort uitspraken ontdekken zijn advocaten plotseling dat hij overal geheime documenten heeft achtergelaten”, aldus journalist Dan Cohen getweet over de blunder.
Foto’s door Alex Wong/SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images
Biden was onlangs onderworpen tot online spot van gebruikers van sociale media toen hij ten onrechte naar de rel in het Capitool van 2021 verwees als “6 juli” in plaats van 6 januari, terwijl hij een toespraak hield op de tweede verjaardag van het evenement.
Die verbale blunder kwam tijdens een evenement in het Witte Huis waar Biden 14 personen de Presidential Citizens Medal toekende, een van de hoogste burgerlijke onderscheidingen van het land, voor hun acties bij het dwarsbomen van de relschoppers van het Capitool.
“Als ik even kan stoppen en u alleen maar kan vertellen dat de impact van wat er op 6 juli is gebeurd internationale gevolgen heeft gehad die verder gaan dan wat u, denk ik, volledig kan begrijpen”, zei Biden tegen de gehuldigden.
Biden’s woensdagaankondiging met betrekking tot de Abrams-tanks kwam op dezelfde dag dat de Duitse bondskanselier Olaf Scholz aankondigde dat zijn land Zelensky 14 Leopard 2-tanks zou sturen. De beslissing was een abrupte verschuiving voor Duitsland, dat terughoudend was geweest om Oekraïne tanks te geven.
De Verenigde Staten hadden ook een tijdje geaarzeld voordat ze instemden met die van Oekraïne herhaalde oproepen voor tanks. The Associated Press meldde dat de VS zich aanvankelijk verzetten tegen het leveren van de Abrams-tanks aan Zelensky vanwege het “uitgebreide en complexe onderhoud en de logistieke uitdagingen van de hightech voertuigen”.
Nieuwsweek nam contact op met het Witte Huis en het Republikeinse Nationale Comité voor commentaar.
